When I first read Sunset Song – its theme, Scottish identity – as a student many
years ago it left me with a dis-spiriting sense that I wasn’t truly Scottish.
Already I had a sense of exclusion from Christian faith, for somehow I didn’t
seem to experience God as others did. Now, it seemed I didn’t even belong in
Scotland: I was like the minister’s wife in Sunset
Song who speaks posh English and never enters into community life. A
‘synthetic Scot,’ I called myself – artificial, not genuine.
Almost all the Christmas carols we sing
are English in origin. I suppose it’s understandable – after the Reformation
Christmas was not significantly celebrated in Scotland until the mid-20th
century. But at our church Christmas service, some kids from the Gaelic School
sang in the original Gaelic the song known in English as Child in a Manager.
And their singing reminded me that we
all encounter God in a cultural context – in art, poetry, music and worship
traditions. Jesus is at home in any culture to the extent that it is in harmony
with divine love. And Jesus comes to redeem culture, turning its focus and its
soul towards, light, love and the joy which overcomes.
My issues with Scottish identity, arose
in the course of my growing up in Lanarkshire in the 1950s and 60s. Other than in Primary 7 where we learned some
Scott and Burns, there was little explicitly Scottish culture at school.
Out-with the classroom, I often heard Scots words dismissed as slang, or as
slovenly English.
Though my parents showed love to
everyone, regardless of their background, I still had the impression that
Scottish language and culture belonged to a certain class in society – those
who embraced the politics of the Labour Party which my parents abhorred – and
that somehow we, the doctor and his family – were better, or perhaps knew
better.
The Christians I knew as a child placed
a heavy emphasis on the need to be ‘separate’ from ‘the world’, and culture in
its broadest sense was seen as something peripheral which could lure us away
from God-focussed faith.
I grew up suspicious of the established
and Roman Catholic Churches which I had the impression weren’t fully Christian
in the sense that ‘we’ (in Brethren and then Baptist churches) were.
Our culture as a family was
predominantly that of evangelical Christianity where the opinion formers were
largely English and increasingly American after the 1955 visit of Billy Graham
who spoke to 2.5 million Scots.
In terms of spiritual and cultural
identity, I reached my 21st birthday a deeply-conflicted young man.
Over the following four decades I have been prompted by God to follow a path of
learning, growth and increasing inner wholeness, in the course of which I have
been blessed beyond words, and shown that I belong in God’s family, both local
and global. And that is my primary identity. That is who I am. John Dempster,
God’s cherished son.
But I haven’t thought much about the
question of my Scottishness. There have
been New Year ceilidhs, but no church I’ve attended has giving serious thought
to exploring what Christianity looks like in a Scottish context.
I’m tempted to say ‘Does it matter?’
Does Scottish identity even exist in any coherent sense? Surely today’s culture
is global, and our task is to let the voice of Jesus be heard in cyberspace, on
Facebook, Twitter and Instagram?
I suspect it does matter. It matters
because we need reminding that Christ does not replace a nation’s culture, but
transforms it. It matters because we need to know the back story of faith in
Scotland so that we can discern what to avoid, and what to embrace.
It matters because we are diminished if
we lose sight of where we have come from and where we are. It matters because I don’t want to be a
synthetic Scot. I want to feel at one with my ancestors who mined coal, drove
buses, laboured in steel works, tilled the Clydesdale soil. I want to come home
to Scotland.
Seeking inclusion in Christian faith, I
realised that I’d been looking through a cottage window watching as those whose
experiences I longed to share gathered round the fire. The door seemed closed
to me. But then I looked up, and I saw a whole village of cottages clustered under
the great, overarching dome of God’s love, for there is inclusion for all who
love Jesus.
And then I see myself standing
hesitantly outside another cottage, the house of Scottish identity. As I stand
there, the door is flung open and I’m welcomed in. Across the bustling room I
see, in a corner but prominent, Jesus Christ sitting, smiling, his fingers
alive on the strings of a clarsach.
Christian Viewpoint column from the Highland News dated 31st December 2015
No comments:
Post a Comment